Oficer dyżurny Stanowiska Koordynacji Ratownictwa Państwowej Straży Pożarnej o godz. 7.34 w środę został zaalarmowany o groźnie wyglądającym wypadku w Maszkowicach.
Na drodze wojewódzkiej samochód osobowy zderzył się z ciągnikiem rolniczym. Obydwa pojazdy miały numery rejestracyjne powiatu nowosądeckiego (KNS).
Na pomoc pospieszyły dwie jednostki ratownictwa technicznego PSP z Nowego Sącza. Do Maszkowic skierowano także ochotnicze straże pożarne z Maszkowic i Łącka, gdyż one miały do pokonania znacznie mniejszą odległość, a obydwie dysponują specjalistycznym sprzętem do ratownictwa drogowego.
Obrażenie, jakich doznali kierujący obydwoma pojazdami, okazały się niezbyt groźne i poszkodowani nie musieli być transportowani do szpitala. Wystarczyła pomoc medyczna udzielona na miejscu przez załogę ambulansu Sądeckiego Pogotowia Ratunkowego.