Pastorałki, pieśni ludowe i wyśpiewane opowieści o Bożym Narodzeniu. Przegląd kolęd znanych i nieznanych pod Krakowem

Barbara Ciryt

14 grudnia 2024, 23:19

Krzeszowice. XV Jubileuszowy Przegląd Pastorałek i Kolęd Ludowych Regionu Krakowskiego

Zobacz galerię (53 zdjęcia)

Kobiety w strojach ludowych, regionalne zwyczaje, gospodarze w Kapeluszach i pasterze w starych kożuchach - to kolędnicy z różnych rejonów Małopolski. W sobotę, 14 grudnia przybyli do Krzeszowic. Tu odbywał się XV Jubileuszowy Przegląd Pastorałek i Kolęd Ludowych Regionu Krakowskiego.

Organizatorem tego przeglądu od lat jest Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Rudno wraz z goszczącym muzyków i śpiewaków ludowych Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach, a sala przesłuchań mieściła się w Galerii Vauxhall.

Wyśpiewane opowieści o Bożym Narodzeniu

Pieśni bożonarodzeniowe, pastorałki gospodarskie to opowieści o narodzeniu Chrystusa, o trudnych warunkach Świętej Rodziny w Betlejem w szopie i o tym jak lud prosty chciałby pomóc Maryi w opiece nad Dzieciątkiem i o wierze ludowej, także o darach, a którymi prości pasterze biegli do szopy do Jezusa i Maryi i o pomocy jej w ucieczce do Egiptu. Były pieśni, kolędy znane, ale i niezwykle unikatowe.

W przeglądzie wzięły udział grupy i soliści z powiatu krakowskiego, chrzanowskiego, brzeskiego tarnowskiego: cztery grupy dziecięce, jedna młodzieżowa, piętnaście zespołów śpiewaczych oraz ośmiu solistów w kategorii dorosłych.

Koncert w oczekiwaniu na wyniki

Tuż po przesłuchaniach organizatorzy zaprosili uczestników przeglądu na koncert jubileuszowy, a po nim było ogłoszenie wyników i wręczenie nagród. Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym województwa małopolskiego i powiatu krakowskiego. Partnerem wydarzenia było Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu.

Gdy jury udało się na obrady jury zgromadzeni wysłuchali krótkiego koncertu, podczas którego zaprezentowali się: Maria Dębska z Rudna, Zofipolanki i Bolęcanki. Potem, przy akompaniamencie akordeonu, na którym zagrał Ireneusz Młynarczyk, uczestnicy wspólnie biesiadowali i śpiewali kolędy.

Wyniki konkursu przedstawiła przewodnicząca komisji oceniającej Monika Dudek, etnolog, pieśniarka, dyrektorka Muzeum Etnograficznego w Krakowie. Jurorami konkursowymi byli także: Jadwiga Adamczyk, muzyk, przedstawicielka MCK Sokół w Nowym Sączu, Artur Czesak, językoznawca, dialektolog, Daniel Kübler, muzyk, regionalista.

Najcenniejsze kolędy i pastorałki

Przygotowane przez grupy utwory pochodziły one ze starych zbiorów kantyczek, różnorakich źródeł pisanych oraz z przekazu ustnego. Szczególnie należy docenić grupy amatorskie, które pracują samodzielnie, bez instruktorów, a mimo to poziom ich wykonawstwa stoi na dobrym a nawet bardzo dobrym poziomie.

Doceniając poszukiwania i starania o pozyskanie właściwego repertuaru, członkowie komisji oceniającej zwracają uwagę na to, że najcenniejsze dla idei konkursu są pastorałki i kolędy, zachowane w tradycji ustnej i pamięci zbiorowej mieszkańców regionu krakowskiego.

Jarmark tradycji i rękodzieła w Krzeszowicach tu nawet mydło pachnie świętami

Świąteczny Weekend w Krzeszowicach, poczuj magię świąt! To hasło tegorocznego Świątecznego Jarmarku Tradycji i Rękodzieła. Imprez i wydarzeń towarzyszących jarmarkowi w Krzeszowicach był mnóstwo już ...

Barbara Ciryt

Nagrody wręczali w imieniu powiatu krakowskiego - Małgorzata Zięć, dyrektor Wydziału Promocji i Współpracy, w imieniu Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Rudno – Dorota Kurdziel, członek zarządu, w imieniu CKIS w Krzeszowicach – wicedyrektor Anna Dijuk-Bujok. W ciągu dnia prezentacjom uczestników przysłuchiwał się m.in. Wojciech Pałka, Sekretarz Województwa Małopolskiego.