Kierowca renaulta twingo nie poradził sobie na śliskiej drodze w miejscowości Brzezna w gminie Podegrodzie i prowadzony przez niego pojazd uderzył w tył stojącego na poboczu forda galaxy. Mały samochód osobowy odbił się od zaparkowanego minivana. Siła uderzenia odrzuciła renaulta na przeciwny pas ruchu. Już poważnie rozbity renault zderzył się tam z prawidłowo jadącym z przeciwka osobowym audi A4. Po tym drugim zderzeniu twingo zamienił się we wrak z roztrzaskanym przodem oraz zdruzgotanym bokiem i urwanym tylnym kołem.
W poniedziałkowy poranek na pomoc pospieszyli strażacy i ratownicy karetek pogotowia. Jednostka ratownictwa technicznego PSP musiała neutralizować substancje ropopochodne, które wyciekły z rozbitych pojazdów. One stanowiły nie tylko zagrożenie ekologiczne, ale stwarzały także realne niebezpieczeństwo rozbicia sie innych pojazdów na bardzo śliskiej plamie oleju pokrywającej asfalt.
- Kierowcy obydwóch samochodów osobowych ucierpieli tak poważnie, że konieczne okazało sie przetransportowanie ich do Szpitala Specjalistycznego im. Jędrzeja Śniadeckiego w Nowym Sączu - relacjonuje oficer dyżurny Stanowiska Koordynacji ratownictwa Państwowej Straży Pożarnej w Nowym Sączu.
Renault twingo miał numery rejestracyjne Nowego Sącza (KN) zaś ford galaxy i audi A4 posiadały numery rejestracyjne powiatu nowosądeckiego (KNS).