Na pętli autobusowej w centrum wsi zamontowano już mapę z nową nazwą Dwory Drugie. Nowe tablice pojawiły się też na przystankach komunikacji podmiejskiej. Od 1 stycznia, zgodnie z decyzją Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji, podoświęcimskie Dwory II zostały przemianowane na Dwory Drugie.
- Po co to wszystko? - oburza się mieszkanka Stefania Likus. - Od urodzenia, tj. ponad 80 lat, mieszkałam w Dworach II i nikomu to nie przeszkadzało. Teraz na starość trzeba będzie jeździć po urzędach i zmieniać dokumenty.
Nikt z dworzan nie chciał tej zmiany. Podczas konsultacji 114 mieszkańców opowiedziało się za pozostawieniem dotychczasowej nazwy. Dwukrotnie odwoływali się od decyzji urzędników z Warszawy, mając poparcie Rady Gminy Oświęcim, a w jednym przypadku nawet Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie.
Nic jednak nie było w stanie przekonać ministerialnych decydentów. Według nich oznaczenia cyframi rzymskimi nie są zgodne z zasadami pisowni języka polskiego, nie odróżniają dostatecznie nazw miejscowości i nie pozwalają, jak stwierdzono w ministerstwie, na jednoznaczne utworzenie postaci dopełniacza.
- To jakiś absurd, za który my będziemy musieli zapłacić - denerwują się mieszkańcy Dworów Drugich.
Gmina zapewnia, że dowody zostaną wymienione za darmo. - Po prostu osobom, które złożą wnioski, będą wydawane dowody z nową nazwą - zapowiada wójt Małgorzata Grzywa.
Mieszkańców nie uspokaja ta deklaracja. Zauważają, że wymiana dowodów osobistych to najmniejszy problem. Trzeba bowiem wymienić jeszcze m.in. prawo jazdy i dowód rejestracyjny, co razem oznacza wydatek ponad 150 złotych. Według policji zmiana adresu zamieszkania zobowiązuje właściciela dokumentów do ich wymiany w ciągu 30 dni. Inaczej popełnia się wykroczenie i grozi mandat.
- Policjant może pouczyć kierowcę lub ukarać go mandatem karnym w wysokości 20-500 złotych - nadmienia asp. Małgorzata Jurecka, rzecznik oświęcimskiej komendy policji. Dodatkowo funkcjonariusz może zatrzymać dowód rejestracyjny.
Mieszkańcy muszą również pozmieniać wszystkie umowy z bankami, ubezpieczycielami, operatorami telefonii komórkowych itd. - Do tego dochodzą zmiany wpisów w księgach wieczystych, co kosztuje ok. 200 zł. Razem uzbiera się kilkaset zł - wylicza jeden z dworzan. Większy problem mają przedsiębiorcy. Stanisław Środa, który ma pięć pojazdów, policzył, że tylko za wymianę dowodów rejestracyjnych zapłaci ponad 300 zł.
Nie tylko Dwory
Wieś Dwory Drugie powstała w XVIII w. jako folwark Dworów głównych (obecna dzielnica miasta Oświęcim). Leży nad Wisłą we wschodniej części gminy Oświęcim. Liczy 370 mieszkańców. Znajduje się tutaj kanał mający w przyszłości umożliwić żeglugę Wisłą do Krakowa i Gdańska.
W przypadku nazwy Dwory Drugie ministerstwo powołuje się także na urzędowy wykaz miast i miejscowości, gdzie ujęta jest właśnie taka. Używana dotychczas przez lokalne urzędy i mieszkańców nazwa Dwory II była niezgodna z formalnym zapisem.
W Małopolsce zachodniej podobna sytuacja jest w Żuradach (gm. Olkusz) - Kolonia I, II i III. Ich mieszkańcy nie chcą zmiany nazw i koniecznej potem wymiany dokumentów. Tam na razie jednak zmiany nie nastąpiły.
Od 1 stycznia 2014 roku w Małopolsce zachodniej zmieniła się jeszcze nazwa jednej miejscowości w gminie Klucze. Zniesiono nazwę "Hucisko" jako części wsi Ryczówek i osady "Hucisko Kwaśniowskie". Pozostawiono ją dla całej miejscowości. Chcieli tego mieszkańcy sołectwa. Spośród osób uczestniczących w konsultacjach 99 procent opowiedziało się za zmianą.
Artykuły, za które warto zapłacić! Sprawdź i przeczytaj
Codziennie rano najświeższe informacje z Krakowa prosto na Twoją skrzynkę e-mail. Zapisz się do newslettera!
"Gazeta Krakowska" na Twitterze i Google+
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
