Pierwsze zgłoszenia dotyczące skutków ulewy zaczęły wpływać do miechowskich strażaków kilkanaście minut po godzinie 16. Padający przez około 30-40 minut ulewny deszcz spowodował podtopienie posesji, budynków gospodarczych i mieszkalnych. W najgorszej sytuacji znaleźli się mieszkańcy Komorowa, gdzie wylała rzeka Cicha. W samym Miechowie część ulic zamieniła się w rwące potoki.
Towarzyszący ulewie porywisty wiatr spowodował tez zerwanie dachu na budynku w Biskupicach.
W Kozłowie i w Tunelu doszło do uszkodzenia systemu sterowania ruchem co spowodował opóźnienia pociągów na liniach kolejowych nr 62 ( Charsznica - Tunel - Kielce - Katowice) i linii kolejowej nr 8 ( Kraków- Warszawa- Kielce)
Łącznie do godz. 20 strażacy interweniowali 18 razy.
Prognoza pogody dla Małopolski
5.08.2024 19:30 - 19:30 16.08.2024 (Czwartek/Piątek)
W nocy zachmurzenie małe i umiarkowane, okresami wzrastające do dużego. Przelotne opady deszczu i burze, głównie w pierwszej części nocy. Wysokość opadów w czasie burz do 20 mm. Po północy miejscami mgły ograniczające widzialność do 500 m. Temperatura minimalna od 17°C do 20°C; w rejonach podgórskich przeważnie od 15°C do 18°C, lokalnie na wzniesieniach około 20°C; wysoko w Beskidach od 15°C do 18°C, na szczytach Tatr około 14°C. Wiatr słaby, zmienny, miejscami zachodni. Wysoko w górach wiatr słaby i umiarkowany, z kierunków zachodnich. W czasie burz wiatr w porywach do 70 km/h.
W dzień zachmurzenie małe i umiarkowane, okresami wzrastające do dużego. Przelotne opady deszczu i burze, także z gradem. Wysokość opadów w czasie burz od 40 mm na północy do 50 mm na południu województwa. Temperatura maksymalna od 30°C do 32°C, w rejonach podgórskich od 28°C do 31°C, wysoko w Beskidach od 21°C do 24°C, na szczytach Tatr około 18°C. Wiatr słaby, z kierunków zachodnich, miejscami zmienny. Wysoko w górach wiatr słaby i umiarkowany, północno-zachodni, miejscami słaby, zmienny. W czasie burz wiatr w porywach do 80 km/h.
16.08.2024 19:30 - 19:30 17.08.2024 (Piątek/Sobota)
W nocy zachmurzenie na ogół umiarkowane i duże, jedynie miejscami małe. Przelotne opady deszczu i burze, zwłaszcza na południu województwa. Wysokość opadów od 15 mm na północy do 30 mm w czasie burz na południu województwa. Po północy miejscami mgły ograniczające widzialność do 500 m. Temperatura minimalna od 18°C do 20°C; w rejonach podgórskich przeważnie od 16°C do 18°C, lokalnie na wzniesieniach około 20°C; wysoko w Beskidach od 17°C do 21°C, na szczytach Tatr około 14°C. Wiatr słaby, zmienny. Wysoko w górach wiatr umiarkowany, zachodni. W czasie burz wiatr w porywach do 70 km/h.
W dzień zachmurzenie umiarkowane, okresami duże. Przelotne opady deszczu i burze, także z gradem. Wysokość opadów w czasie burz od 30 mm na północy do 40 mm na południu województwa. Temperatura maksymalna od 30°C do 33°C, w rejonach podgórskich od 28°C do 31°C, wysoko w Beskidach od 22°C do 24°C, na szczytach Tatr około 18°C. Wiatr słaby, zmienny. Wysoko w górach wiatr umiarkowany, z kierunków zachodnich. W czasie burz porywy wiatru do 80 km/h.
