https://gazetakrakowska.pl
reklama
Pasek artykułowy - wybory

Oświęcimianie wściekli na Obamę

Monika Pawłowska
archiwum
Polska, Polacy a szczególnie oświęcimianie, oczekują przeprosin od prezydenta Stanów Zjednoczonych Baracka Obamy za słowa "polskie obozy śmierci". Takie zdanie z ust prezydenta padło podczas wtorkowej ceremonii uhonorowania Jacka Karskiego "Medalem Wolności". Na sprostowanie i słowo "przepraszam" czekają także władze Oświęcimia - Miasta Pokoju oraz dyrekcja Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau.

Jacek Karski, bohaterski kurier polskiego podziemia, który w czasie II wojny światowej bezskutecznie alarmował Zachód o zagładzie Żydów, otrzymał najwyższe cywilne odznaczenie państwowe w USA. Medal odebrał były minister spraw zagranicznych RP Adam Daniel Rotfeld. Sam był zszokowany wypowiedzią prezydenta Obamy, że Karski został "przemycony do warszawskiego getta i do polskiego obozu śmierci". - Oczekujemy stosownego oświadczenia i sprostowania oraz przeprosin na piśmie - powiedział po ceremonii minister Rotfeld.

W podobnym tonie wypowiada się polski rząd, posłowie, ale również Polacy rozsiani po całym świecie. - Musi to uczynić dla Karskiego i dla innych Polaków, którzy ryzykowali życiem usiłując powstrzymać Holokaust - napisał w oświadczeniu prezes Fundacji Kościuszkowskiej Alex Storozynski. Przypomniał, że w ciągu dwóch lat ponad 300 tys. internautów podpisało się pod petycją domagającą się od mediów zaprzestania używania określenia "polskie obozy zagłady". Jego zdaniem, skoro największe amerykańskie tytuły medialne wyrzuciły ze swojego słownika historycznie nieprawdziwe określenie, to w języku dyplomacji również powinno być wymazane.

- Prezydent przejęzyczył się. Nawiązywał do nazistowskich obozów śmierci w Polsce. Ubolewamy z powodu tej błędnej wypowiedzi, która nie powinna odwrócić uwagi od oczywistej intencji uhonorowania pana Karskiego i tych dzielnych obywateli, którzy stali po stronie ludzkiej godności w obliczu tyranii - oświadczył Tommy

Vietor, rzecznik działającej przy prezydencie USA Rady Bezpieczeństwa Narodowego.

Mieszkańcy Oświęcimia, którzy żyją w cieniu Auschwitz, są wyczuleni na takie sformułowania. - Niech sobie wreszcie wszyscy na świecie wbiją do głowy, że to nie Polacy budowali obozy zagłady. Jak chcą, niech sobie wezmą byłe obozy do siebie, bo życie z nimi nie jest łatwe - mówi pan Tadeusz, stary oświęcimiak.

Władze Muzeum i miasta używają bardziej dyplomatycznych stwierdzeń, mając nadzieję, że takie słowa nie padną już nigdy.

Zobacz, co o sprawie myślą mieszkańcy Oświęcimia tutaj

Codziennie rano najświeższe informacje z Krakowa prosto na Twoją skrzynkę e-mail. Zapisz się do newslettera!

Komentarze 8

Komentowanie zostało tymczasowo wyłączone.

Podaj powód zgłoszenia

D
Dz.
Jestem oświęcimianinem i nie jestem wściekły. Czy GK nie nadużywa prawa do reprezentowania oświęcimian? Takie podgrzewanie atmosfery nie jest potrzebne, chyba że chodzi o zwiększanie nakładu gazety. A to już zwykłe świństwo ze strony wydawcy i serwilistycznych dziennikarzy.
s
serotonina z oscypka
I co zrobi? Zagrozi, że nie odda obiecanej kasy za Irak i więzienia w Polsce terrorystów? Przesunie tarczę antyrakietową do Władywostoka? Odbierze nam wizy do USA? Zwiększy cene tych wiz? Zakaże wyjść z Afganistanu? amoże zamiast 500 $ mln za offset z F16 odda tylko 1$?
No niech nas nie robią w konia, bo obama pojechał do Pragi i piał o upadku komunizmu, jakby tchóżliwi czesi tego dokonali.
c
czytelnik
zacznijcie pisać o sprawach lokalnych bo przecież taką macie misję
S
Staruszek
Problem jest typowo polski. Każdy myślący człowiek w reszcie świata a) wie, że przymiotnik "Polish" w języku angielskim ma znaczenie geograficzne, b) patrze najpierw na kontekst słowa zanim krzyczy.
E
Ed
Dosyc ze gowno smierdzi to polskim zwyczajem rozdeptujecie go zeby smierdzialo wszedzie.Moze musicie sie nauczyc angielskiego to zrozumiecie Obame.Zadziorny narod.Obama wam sie ukloni ale zapamieta wasza zadziornosc.
y
yaro5000
Google nie jest Bogiem.
O
Oberschlesier
a "warszawskie getto" oznacza ze stworzyl je samorzad Warszawy?
I jestesmy w domu- google podaje 218000 takiej frazy w języku polskim
p
praca
praca na platformach wiertniczych,zarabiamy £340 dziennie: sites.google.com/site/lesssafety/
Wróć na gazetakrakowska.pl Gazeta Krakowska