Goszczącą na deskach Groteski adaptację prozy Stanisława Lema publiczność mogła oglądać od 20 maja 2017 roku. To jedna z najwybitniejszych na świecie realizacji prozy autora "Solaris".
"Dzienniki gwiazdowe" to cykl opowiadań science-fiction autorstwa Stanisława Lema. Pierwsze odcinki pochodzą z początku lat 50. XX w., ostatnie opowiadanie – "Ostatnia podróż Ijona Tichego" – powstało w roku 1999. Bohaterem cyklu jest kosmiczny podróżnik Ijon Tichy, o którym niewiele wiadomo, poza kilkoma anegdotycznymi szczegółami dotyczącymi przeszłości jego rodziny, jego narodzin i nazwiska. Większość czasu Ijon Tichy spędza w podróżach. W zamyśle twórców spektaklu podróż, którą odbywa bohater , to wyprawa w głąb siebie.
"Dzięki trafności adaptacji i wyboru wątków w spektaklu pojawiają się współcześnie aktualne i palące tematy. Jak choćby dylematy dotyczące sztucznej inteligencji i nie dających się do końca zracjonalizować niebezpieczeństw z tym związanych" - wyjaśnia Teatr Groteska.
W „Dziennikach gwiazdowych” Lem wnikliwie analizuje naturę ludzką, konsekwencje rozwoju techniki i nauki, a także cywilizacyjny – materialny i duchowy – dorobek ludzkości. Wnioski wynikające z jego bezkompromisowych rozważań nie są wesołe. Diagnozę łagodzi sposób w jaki Lem rozprawia się z niedoskonałościami kosmosu i człowieka. Wszechogarniająca wszystko ironia i dystans sprawiają, że śledząc przygody Ijona Tichego uśmiechamy się raczej niż popadamy w czarnowidztwo. Dzieje się tak bo bohater lemowskiej Odysei jawi się jako jeden z nas – tak jak każdy z nas bohater Lema marzy, aby uczynić otaczający go świat lepszym. Tak jak każdemu z nas tak i Tichemu wydaje się, że świat można naprawić w sposób niezwykle prosty. I tak jak każdy z nas bohater Lema jest bezradny zarówno przy próbach zbawienia materialnego, ziemskiego świata jak i w obliczu pytań ostatecznych.
Spektakl wyreżyserował Adolf Weltschek, były już dyrektor Teatru Groteska, adaptację, teksty piosenek i scenografię przygotowała Małgorzata Zwolińska, a w postaci wcielają się: Zbigniew Kozłowski jako Ijon Tichy, Jagoda Jasnowska, Olga Przeklasa, Adam Godlewski, Krzysztof Grygier, Włodzimierz Jasiński, Jakub Popławski, Lech Walicki, Bartosz Watemborski oraz Łukasz Rutkowski.
Spektakl dla widzów powyżej 14 lat.
