Denys Faworow urodził się 1 kwietnia 1991 roku w Kijowie. Do tej pory występował w klubach ukraińskich; były to: Arsenał II Kijów, Sławutycz (obecnie Czerkaszczyna Czerkasy), ponownie Arsenał II Kijów, FK Połtawa, Czerkaskyj Dnipro Czerkasy (obecnie Czerkaszczyna), znowu FK Połtawa, Desna Czernigów i - od sierpnia 2020 roku - Zaria Ługańsk.
Według renomowanego portalu transfermakrt.pl, Ukrainiec rozegrał 232 oficjalne mecze, w których strzelił 49 bramek i zaliczył 17 asyst. W najwyższej lidze rozgrywkowej w swojej ojczyźnie wystąpił 80-krotnie, zdobywając osiem goli i notując dziewięć kluczowych podań.
Ma na koncie m.in. sześć spotkań w Lidze Europy, pięć w Lidze Konferencji i dwa w kwalifikacjach do Ligi Europy. W LE zanotował po dwa występy przeciwko Leicester City (asysta w Ługańsku), SC Braga i AEK Ateny. W LK rozegrał po dwa spotkania z AS Roma i CSKA Sofia oraz jedno z FK Bodo/Glimt (Norwegia). W kwalifikacjach do LE dwukrotnie grał przeciwko Rapidowi Wiedeń. Wszystkie pucharowe występy zaliczył w Zarii Ługańsk.
Główną pozycją pozycją Faworowa jest prawa obrona, ale może też występować jako środkowy defensor i defensywny pomocnik. Ma 183 cm wzrostu, jest zawodnikiem prawonożnym. Według transfermarkt.pl, jego aktualna wartość rynkowa wynosi 1,50 mln euro.
